PROGRAMME
Jean-Sébastien BACH / Gyorgy KURTAG Christe, du Lamm Gottes
Gyorgy KURTAG Dirge (extrait de Játékok, « Games »)
Jean-Sébastien BACH / Gyorgy KURTAG Christum wir sollen loben schon
Gyorgy KURTAG Beating (extrait de Játékok, « Games »)
Jean-Sébastien BACH / Gyorgy KURTAG Ach wie nichtig, ach wie füchtig
Gyorgy KURTAG Sarabande (extrait de Játékok, « Games »)
Jean-Sébastien BACH / Gyorgy KURTAG O Lamm Gottes, unschuldig
Gyorgy KURTAG Hommage à Paganini (extrait de Játékok, « Games »)
Meredith MONK Ellis island
Totentanz
Phantom Waltz
Lin-Ni LIAO Time of Trees 1
Bela BARTOK Le mandarin merveilleux
Durée du concert 1h15
Dimanche 23 mai • 20h30 • Auditorium du CRR
« HAND GAMES »
Marie Vermeulin et Wilhem Latchoumia, pianos
Ce récital s’articule en trois parties bien distinctes.
La première partie mettra à l’honneur le grand compositeur hongrois György Kurtag, avec d’une part ses Játékok (“jeux”), pièces à premier but pédagogique que le maître lui-même jouait en concert avec sa femme, et d’autre part ses Átiratok (transcriptions) de chorals ornés pour orgue de Jean Sebastien Bach. Jeux pédagogiques, jeux de transcriptions …!
Résonneront ensuite quelques pièces de la compositrice inclassable Meredith Monk, qui puise son inspiration dans le monde musical minimaliste, autant que dans le folklore américain. Elle se joue des styles et frise même parfois avec la pop music. Jeux de style, jeux de répétition !
Le dernier temps musical sera consacré au célèbre pantomime “le Mandarin Merveilleux” de Béla Bartok, transcrit par l’auteur, dont les jeux de séduction prennent ici une allure sombre et intense.
Il sera précédé d’un jeu de silences et d’ombres mystérieux, créé par la compositrice taïwanaise Lin- Ni Liao.